George está com o
"Meu Doce Senhor"
O mundo inteiro comenta e chora a morte prematura do Fabuloso "Sir" George Harrison. Toneladas de imagens de televisões, jornais e revistas, comentando o falecimento de nosso
querido irmãozinho George não conseguirão nunca convencer-me de que ele realmente morreu.
Personalidades mundiais e grandes líderes iguais a Jesus Cristo; Gandi; George Harrison;
John Lennon; Elvis Presley; Jimi Hendrix; Bob Marley; Marc Bolan; Raul Seixas; Mário Quintana;
Buddy Holly; Bill Haley; Brian Jones; Jonis Joplin; Tom Fogerty; Freddy Mercury; M. Luther King;
e muitos outros que passaram pela minha memória, enquanto escrevia este desabafo:
NÃO MORRERAM E NUNCA MORRERÃO, porque fazem parte da História da Humanidade e
sempre serão lembrados, até em outros planetas, ou em outros universos, onde um dia o ser humano
possa estar.
"Let It Be" (Deixa Estar); "All Things Must Pass" (Todas as Coisas Devem Passar), cantava o
George com os Beatles e em sua carreira solo. "Eu Nasci a 10.000 Anos Atrás" afirmava Raul Seixas.
"Eles passarão, eu passarinho", dizia o poeta Mário Quintana.
O que nunca passará, serão os seus Maravilhosos Trabalhos e a Suas Histórias.
Não consigo imaginar o George morto. A sua imagem, as suas canções, a sua vida, estão
muito vivas em minha memória.
Prefiro prestar o meu tributo a ele, comentando o seu melhor album : "All Things Must Pass".
Quando George Harrison lançou o seu excelente album triplo, chamado
"All Things Must Pass" (Todas as Coisas Devem Passar), despontou nas paradas de sucesso
em todo o mundo, a canção "My Sweet Lord" (Meu Doce Senhor) que até hoje esta em nossos
pensamentos e em nossos corações. A canção-título, deveria ser uma canção dos Beatles, inclusive existem diversos bootlegs com os
Fab Four ensaiando-a. George, durante a gravação do filme "Let It Be", forçou-os a escutarem a sua
obra-prima, mas, os outros Garotos de Liverpool, não se interessaram em inclui-la em seu último disco.
Foi o início da fase religiosa de George Harrison que influenciou muitas pessoas a pesquisarem
a seita Hare Krishna que foi a opção religiosa de George, na época.
Ele chegou a doar uma de suas mansões à seita Hare Krishna para fazerem os seus cultos.
O album "All Things Must Pass", trazia uma capa em preto e branco e uma contra-capa toda preta.
A aparência "dark" do album triplo que passou a ser conhecido entre os colecionadores como a
"Caixa Preta" do George, uma alusão ao Album Branco, contrastava com músicas de excelente qualidade
e bem dançantes.
Olhando a ficha técnica, logo notamos que o George escolheu a "nata" dos melhores músicos da Apple.
Eis alguns dos que contribuiram com a "Caixa Preta" :
Guitarra Solo: George Harrison; Eric Clapton & Dave Mason.
Bateria: Ringo Starr; Jim Gordon & Alan White
Guitarra Base e Percussão: Badfinger
Baixo: Klaus Voormann & Carl Radle
Teclados: Billy Preston; Gary Whight; Bobby Whitlock & Gary Brooker
Pedal "Steel" Guitarra: Pete Drake
Saxofone Tenor: Bobby Keys
Trumpete: Jim Price
Chá, Simpatia & Tambourim: Mal Evans
Participação Especial: George O'Hara-Smith Singers
Orquestra: John Barham
Engenheiros de gravação: Ken Scott & Philip McDonald
Produção: George Harrison & Phil Spector (Apple Records)
Disign & fotos: Tom Wilkes & Barry Feinstein
Ufa ! Que seleção fenomenal de Super-Stars !!!!
Só faltaram John Lennon & Paul McCartney para completar esse fabuloso "timaço".
Canções que fazem parte da "Caixa Preta" original do George, lançado em 1971:
Disco 1
Lado 1: I'd Have You Anytime; My Sweet Lord; Wah-Wah & Isn't a Pity.
Lado 2: What Is Life; If Not For You; Behind That Locked Door; Let It Down & Run Of The Mill.
Disco 2
Lado 1: Beware Of Darkness; Apple Scruffs; Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll);
Waiting On You All; All Things Must Pass.
Lado 2: I Dig Love; Art Of Dying; Isn't It Pity & Hear Me Lord.
Disco 3
Lado 1: Out Of The Blue; It's Johnny's Birthday & Plug Me In.
Lado 2: I Remember Jeep & Thanks For The Pepperoni.
Faça o seu Tributo ao George Harrison: pegue o seu CD e cante com ele a canção:
"My Sweet Lord".
My Sweet Lord (Meu Doce Senhor)
(Letra e música : George Harrison)
Tradução literal : Ze Lennon
Hm, my Lord (Hum, meu Senhor)
Hm, my Lord ( Hum, meu Senhor)
I really want to see you (Eu realmente quero ver-te)
Really want to be with you (Realmente quero estar contigo)
Really want to see you Lord (Realmente quero ver-te, meu Senhor)
But it takes so long, my Lord (Mas, faça isso logo, meu Senhor)
My Sweet Lord (Meu Doce Senhor)
Hm, my Lord (Hm,meu Senhor)
Hm, my Lord (Hum,meu Senhor)
I really want to know you (Eu realmente quero conhecer-te)
Really want to go with you (Realmente quero ir contigo)
Really want to show you Lord (Realmente quero mostra-lhe Senhor)
That it won't take long, my Lord (hallelujah) (Isso não demorará, meu
Senhor (Aleluia)
My Sweet Lord (hallelujah) (Meu Doce Senhor (Aleluia)
Hm, my Lord (hallelujah) (Hum, meu Senhor (Aleluia)
My Sweet Lord (hallelujah) (Meu Doce Senhor)
I really want to see you (Eu realmente quero ver-te)
Really want to see you (Realmente quero ver-te)
Really want to see you, Lord (Realmente quero ver-te, Senhor)
Really want to see you, Lord (Realmente quero ver-te. Senhor)
But it takes so long, my Lord (hallelujah) (Mas, faça isso logo, meu Senhor)
My Sweet Lord (hallelujah) (Meu Doce Senhor (Aleluia)
Hm, my Lord (hallelujah) (Hm, meu Senhor (Aleluia)
My, my, my Lord (hallelujah) (Meu, meu, meu Senhor (Aleluia)
I really want to know you (hallelujah) (Eu realmente quero conhecer-te (Aleluia)
Really want to go with you (hallelujah) (Realmente quero ir contigo (Aleluia)
Really want to show you Lord (aaah) (Realmente quero mostrar-lhe Senhor (aaah)
That it won't take long, my Lord (hallelujah) (Isso não demorará, meu Senhor (Aleluia)
Hmm (hallelujah) (Hmm (Aleluia)
My Sweet Lord (hallelujah) (Meu Doce Senhor (Aleluia)
My, My, Lord (hallelujah) (Meu, meu, Senhor (Aleluia)
Hm, My Lord (Hare krishna) (Hm. Meu Senhor (Hare Krishna)
My, my, my Lord (Hare Krishna)
Oh hm, My Sweet Lord (Krishna, Krishna)
Oh-uuh-uh (Hare Hare)
Now, I really want to see you (Hare Rama) (Agora, eu realmente quero ver-te (Hare Rama)
Really want to be with you (Hare Rama) (Realmente quero estar contigo (Hare Rama)
Really want to see you Lord (aaah) (Realmente quero ver-te, Senhor (aaah)
But it takes so long, my Lord (hallelujah) (Mas, faça isso logo, meu Senhor (Aleluia)
Hm, my Lord (hallelujah) (Hm, meu Senhor (Aleluia)
My, my, my Lord (Hare Krishna) Meu, meu, meu Senhor (Hare Krishna)
My Sweet Lord (Hare Krishna) (Meu Doce Senhor (Hare Krishna)
My Sweet Lord (krishna krishna) (Meu Doce Senhor ( Krishna Krishna)
My Lord (Hare Hare) (Meu Senhor (Hare Hare)
Hm, hm (Gurur Brahma)
Hm, hm (Gurur Vishnu)
Hm, hm (Gurur Devo)
Hm, hm (Maheshwara)
My Sweet Lord (Gurur Sakshaat) (Meu Doce Senhor (Gurur Sakshaat)
My Sweet Lord (Parabrahma) (Meu Doce Senhor (Parabrahma)
My, my, my Lord (Tasmayi Shree) (Meu, meu, meu Senhor (Tasmayi Shree)
My, my, my, my Lord (Guruve Namah) (Meu, meu, meu, meu Senhor (Guruve Namah)
My Sweet Lord (Hare Rama) (Meu Doce Senhor (Hare Rama)
[fade:]
(Hare Krishna)
My sweet Lord (Hare Krishna) (Meu Doce Senhor (Hare Krishna)
My Sweet Lord (Krishna Krishna)
My Lord (Hare Hare)
Nota do redator: Lord em inglês, significa: Deus.
José de Jesus Souza "Ze Lennon" zelennon@terra.com.br
Fone (51) 32260641
|
|
Entrevista com o
Ze Lennon
Por Jose Carlos Almeida
Leia a entrevista concedida por Ze Lennon na ocasião da inauguração do site Beatles Brasil, em Fevereiro de 2000.
|
